:: mind the gap: February 2006

20060228

第146章 - 看不完

::smile from lightbox
Originally uploaded by tamshui:\.

::
待在家中，反而不能好好的看書。

地上有塵呀！看不過眼，要掃；電腦傳來短訊呀！忍不到手，要覆。

終於，如中學時代一樣，閱讀於各公共交通工具......

今天，手上的是《對角藝術》。

是董啟章、利志達還是我的關係？發現對面的少女正瞪大雙眼的凝望着我。

粉紅色上衣，樣子娟好得可以......

雖然如此，被人監視的感覺始終不太好受。

「啪！」

將書合起來的同時，她也別個面，繼續她那沒完沒了的電話對話。

就這樣，看不到兩段文字，便要下車了......

書......

像永遠也看不完......

20060224

第145章 ﹣ TEA (Illustration Friday)

::
為了解決茶包不出味這個問題，我發明了這個！！哈哈！

第144章 ﹣ 史上最強翻譯續集

::
之前寫過一篇史上最強翻譯，今日打開電郵，友人又傳來一封，今次主打餐廳！！大家按圖放大慢慢欣賞！

特別推介：
「Fuck to fry the cow river」（似表演多過食物）
「idea powder」（做創作不妨食多點！）
「The big 什in London picks」（「big 什」並非亂碼，見圖）
「Pearl eight claw fish」（猜深海動物一）
「The water is as well」（認真無法了解？！）
「The week beats the fish soup」（那個week？）

飽滿了吧？

20060222

第143章 ﹣ 鉛筆頭

::pencil
Originally uploaded by tamshui:\.

::
看過飯氣劇場《# 196 伊莎貝拉》，想起讀設計時期的一個練習，就是畫鉛筆頭，如上圖的，那一種才是正確的畫法呢？如果是用鉛筆鉋的筆頭與手鉋的有分別嗎？鉋鉛筆又有幾多種方法呢？是一個有玩味的練習，你也試試看，就知道眼看與手畫的差異，也是做插畫的取捨與難度了......

::
江記的是漫畫，倒沒有什麼令人不快，反帶點超現實，但不少說明書卻出現上述的問題，不妨找找看！

20060221

第142章 ﹣ 填滿

::evening
Originally uploaded by tamshui:\.

::
坐在這裏
實在沒有心情去寫什麼的
卻又沒有別的可做

人群來來回回
最怕

這種情況最納悶
又最為浪費時間

想到這裏
便從背囊找來速寫簿和筆
將腦裏的納悶記下
將不安的能量放出

填滿的那一頁
證明自己沒有
白白的將時間流走

人說的勞碌命
就是這種吧？

20060219

第141章 ﹣ SONG (Illustration Friday)

::
今次翻自己舊賬，用了goodmorningloria的舊作，可以在這裏試聽，歌詞如下：

::
Apple Tree

Dum Dum apple orange tree
Pizza I don't want to eat
Maybe I'll like to say something how about
thank you for your coming

Drawings represent something
Dancing like a butterfly
Maybe you'll like to say how about
thank you for your kind attention

Move away
you and me far away
come closer put it away
And then no one gets left behind together sing
For all those beautiful things (yeah yeah)
Say
no anger
no more hunger
no more war
no more pain