Pages

Showing posts with label 設計小組的話. Show all posts
Showing posts with label 設計小組的話. Show all posts

20050415

第20章 ﹣ 設計小組的話08


::paper rainbow
Originally uploaded by tamshui:\.


::
紅、橙、黃、綠、青、藍、紫⋯⋯

這是一個設計師的工作枱。

那些紙條是好心的編輯們,為了方便可憐的設計師改正而貼在稿件上的。

有的畫滿奇怪的符號,不能證實有否帶點驅邪作用。

有的是隨手拈來的廢紙,不免能提供一點編輯們的生活近況。

可真是所謂的「錯有錯着」⋯⋯

可真是所謂的「錯到七彩」⋯⋯

不錯吧?!

::
以上是刊於第23期PS視覺文化藝術雜誌。

這是最後為PS寫的《設計小組的話》。希望可以在這裏繼續,希望有新的欄名,仍然在思考中,不日公映。

補充一句,PS為雙語雜誌。《設計小組的話》一直請不同的朋友作翻譯,都是稱心滿意。在此感謝!

20050414

第19章 ﹣ 設計小組的話07


::paper wave
Originally uploaded by tamshui:\.


::
早前發現家中VCD架上多了一套電影《The Hurricane》(中譯:黑罪風雲)。比起其它九十分鐘的電影,足足長了一大半。不禁將它拋進放映機中,充實充實我這個僅有的假期。

真人真事,改編自拳手盧比.卡達(Rubin ‘Hurricane’ Carter)的事蹟。

在一個生活豐足的城市裏,任誰也想不到一本二手書,可以將一件冤案推翻。

「有誰會留着你設計的書到老呀?」

心想也是。

這句是友人贈的。

太傻了吧?

::
以上是刊於第22期PS視覺文化藝術雜誌。

20050413

第18章 ﹣ 設計小組的話06


::unknown
Originally uploaded by tamshui:\.


::
近期發現市面上出現了一套六冊的《福爾摩斯探案全集》。比起小學時代,從圖書館借的精美不知多少倍。不禁將它們由書店架上拯救回家,臨睡前一篇一篇的讀下去。

雖是小說,對福爾摩斯被描寫的那種驚人觀察力和分析力仍然着迷。

在一個城市生活,任誰也想擁有一點「讀心術」,何況是一個設計師!看得準是基本功吧?

「為了獲得意想不到的效果和非比尋常的配合,我們必須深入地融入生活。」

設計如是,藝術如是。

這句也是從《福爾摩斯》中拈回來。

太迷了吧?

::
以上是刊於第21期PS視覺文化藝術雜誌。

20050412

第17章 ﹣ 設計小組的話05


::sun shine behind
Originally uploaded by tamshui:\.


::
財政提醒設計小組︰「這是新一年度撥款的第一期PS!」
藝術家鼓勵設計小組:「是時候除舊佈新,換個氣氛,為大家打打氣!」
編輯訓示設計小組︰「今期有新力軍、新欄目出現!」

正因為以上的……

今期PS的標誌等換了新裝,來一次小變革。

當然,

讀者的聲音一樣重要。

有龍請繼續舞、有意見請繼續發表。

香港,是也。

::
以上是刊於第20期PS視覺文化藝術雜誌。

此篇設計小組的話文字有點過時。本篇寫於沙士之後,之後各方聲音不絕,直到現在依然。

舞龍為PS於當時其中一個藝術活動,為的是向大家打打氣。

20050402

第09章 ﹣ 設計小組的話04


::light
Originally uploaded by tamshui:\.


::
近期,滿腹牢騷。
不斷檢討是否選擇了正確的路。

在思維起伏不定的情況下,完成了楊秀卓前輩的展覽場刊。

前兩天,場刊運到Para/Site,比預期中早了一天。
窺見前輩又驚又喜,細心地閱讀着自己的「成績表」。
面上帶着微笑,眼神百感交集⋯⋯

躲在一旁的我心裡不停地感謝有機會參與場刊製作。

二十年的掙扎、創作力和魄力。



近期,那滿腹的牢騷,算得了什麼?

::
以上是刊於第19期PS視覺文化藝術雜誌。

第06章 ﹣ 設計小組的話03


::chairs in venice
Originally uploaded by tamshui:\.


::
談情說愛,感性得很。
設計,設計,離不開「計」,理性得多。
今期,如何理性地處理感性?

自少受母親影響,愛拼砌圖,由無到有,帶點難度,完成後,才可見美麗畫面。
總覺得PS排版就如拼砌圖。
聯想起來,又是另一種愛。
今期,如何感性地處理理性?

哈!只知道又是通宵工作的時候⋯⋯

::
以上是刊於第18期PS視覺文化藝術雜誌。

20050401

第05章 ﹣ 設計小組的話02


::i tured myself into a chappie
Originally uploaded by tamshui:\.


::
今回,來一個故事。

從前,有一個設計師需要理髮。因為怕等候時間太長,怕悶,怕閱讀八卦雜誌,便隨手由家中書架拈來一本黑色小書,衝入理髮店內。

髮型師見這個常客入神地閱讀那黑色小書,便好奇地問:「那是什麼?」設計師如實地回答是一本關於本地藝術界的刊物。聽罷,髮型師專心理髮,設計師專心看書。

頭髮理完,設計師正想離開,髮型師再次發問:「可以借那本黑色小書給我嗎?下次還你。」

「當然可以!那是免費的,不用還。」

過了數星期,兩人偶然於鬧市碰上。

「喂!書看完,令我想看多些展覽 …… 你知道嗎?我們做頭髮的,也需要靈感去創作髮型,那本黑色小書很有用呀!下次再介紹多些『另類』的東西給我呀!要走了,再見!」說罷,髮型師飛步離去,兩人的對話總是匆匆忙忙⋯⋯

故事說畢。

深呼吸,想想這個故事,會心一笑,PS排版工作繼續。

::
以上是刊於第17期PS視覺文化藝術雜誌。

20050331

第04章 ﹣ 設計小組的話01


::venice
Originally uploaded by tamshui:\.


::
希望繼續《設計小組的話》。

《設計小組的話》連載於PS視覺文化藝術雜誌。寫的,都是一些環繞設計的手記、一些花桇、一些心情。當然,現在已經不是「小組」,更加不是PS雜誌的設計師。但仍然希望這種文字上創作模式,有別於平常的視覺創作。

開始新的連載前,不防來個溫故知新。筆者本身也想統一地保存這方面的記錄。

重新配上的圖片,不致太過欺場。繼續圖文相配合,增加趣味。

新的欄名,仍在盤算中,有建議的,洗耳恭聽。

以下是刊於第16期PS視覺文化藝術雜誌。

::
PS設計小組除要通宵達旦工作外,還要一心三用;文字、圖片和空間的處理,不得不一眼關七,一目十行。

今次更來個一心六用,兩期同時發放!

友人說:「睇到暈浪!」
設計小組卻乘風破浪,力求開拓新視野;試多一點,玩多一點。
希望除文章內容以外,衍生一點趣味;希望在有限的空閒以內,經營一點互動;希望於千篇一律之中,謀求一點驚奇;希望在貧窮生活以外,賺取一點外快。

友人反駁︰「你們的趣味來自如何虐待我們!」

哈!好一個友人。
天正亮,呵欠一個,又再工作……